Live in drama,drama is life.
歡迎參觀我的賣場 ace0156bbb@gmail.com*試吃、試用、試讀歡迎邀約

目前分類:外文翻譯小說心得 (12)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

1

姬蝶 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

長腿叔叔

姬蝶 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(10) 人氣()

201201161259560014796.jpg  

 

小說AMAZON★★★★ 評價/電影IMDB★★★★★★★★★評價

同名電影暫訂二月上映,Alexander Payne執導(《尋找新方向》、《心的方向》),喬治庫隆尼主演

金球獎戲劇類最佳電影、最佳男主角、最佳導演、最佳女配角、最佳劇本等多項大獎入圍

 

 【內容簡介】

命運已經改變了Matthew King一家人,夏威夷皇室的後裔,該州最大的地主之一,也是一個不稱職的丈夫及父親,對他的兩個女兒也一直維持疏離姿態。

直到一天,他的妻子發生意外住院,面臨生命危險,他不得不開始審視自己的過去與未來,同時也面臨著是否要賣掉土地的抉擇,並在這次意外中發現原來妻子早就出軌。

最後他決定帶領兩個女兒—十歲的好勝的Scottie與十七歲有藥物成癮症的Alex,前往尋找妻子的情人……

推薦指數:

難易指數:

娛樂指數:

收藏指數:

【姬蝶閱讀心得】

光看書名「繼承人生」富有幽默意喻,更勾起人無限的聯想,閱讀本書「繼承人生」能夠從小說裡的字裡行間,幻想夏威夷海島風光;家有本本難念的經,每個家庭都有暗藏在心底、外人難以窺視釐清的大小問題,再看影帝喬治克隆尼精彩的電影預告片,晴朗的萬里晴空,讓人心曠神怡的夏威夷,真是讓人心嚮往之,亦是漫長年假度假的旅遊觀光勝地!

旁人以為生活在人間仙境,日子整天逍遙,永遠擁有幸福快樂的人生,當然,住在豪宅的「好野郎」(有錢人)亦無法擺脫俗世的尋常問題,有著讓主角困擾,必須去重整人生,許許多多意想不到的挫折突如其來,男主角Matthew King必須重新調適親情及衝突,遭遇到不幸的打擊,怎樣換個幽默的方式來苦中作樂,面對困境,並如何去解決?

Matthew King搞不懂開口閉口就是網路英文縮寫用語的女兒,父代母職,他一時無法接受這樣的命運安排,而且更要照顧與教育人小鬼大的10歲女兒史考蒂,接著從孩子們的口中得知妻子的秘密!!

哇哇哇~~人生這麼刺激,像玩溜滑梯~~心情迅速盪到最低點~~

人生無常,面對妻子的突發情況,家人關係可說是低分晃蕩之間的不及格,他開始回想自己的家族史,婚姻和家人對自己的意義存在是什麼,親子關係的缺席,更缺乏婚姻的經營,讓妻子想跳出婚姻的圍城,自己也許就是間接導致家庭困境的始作俑者吧,那也可以說是間接的自作自受?

此時,只能學著重新修復與孩子們的親情,面對病危的妻子也許會有惡耗臨頭,必須做好許多的預估,噩耗出現的剎那,怎麼去面對?

怎麼告知孩子們?怎麼處理妻子的遺物?

加上財產處理和醫藥費的諸多問題,更是讓宛如三明治夾心的中年男子Matthew異常辛苦啊,焦頭爛額!

錯愕、焦慮的情緒逼使他只好苦中作樂,我爸也會,我爸焦慮緊張的時候會哼歌,臉會緊皺成一團,愁眉苦臉,男人的脾氣和EQ肯定很差的吧,動不動就生氣罵人,甚至想打人來發洩怒氣,實際上滿肚子暗藏著難以平息的天大問題(失業、雙親病重、債務問題、職場受委屈等),事實上我們都知道問題不會自動消失瓦解,是人都需要學會排解憤怒情緒能量的出口,一遇失意、挫折,也許可以靠幽默感來自嘲人生困境,也能重新審視勵志格言,起碼激勵自己,喚醒支持自己走完困境全程的意志力吧!

這是男主角Matthew和家人們未完待續的人生......走在人生關卡的徬徨之處,年紀走到不惑的中年之路,我想人們肯定會遇到相似的問題,無法逃避,只能迎戰面對棘手的各種問題,尤其人際關係的課題是人生躲不掉的必修課,如何讓自己與家人們重拾久違的親情之情感交流,學校沒教的人生必修課──人際關係當然複雜難解,卻也是要用愛去包容、諒解的生命課題。

換個角度來重新審視「繼承妻子離開的人生」,轉換輕鬆的心態,用開朗的笑容迎著許多難過的挫折,堅強以對吧!


姬蝶 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()

ACE95.jpg

姬蝶 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


27個傻瓜:印度說故事大師----普列姆昌德的啼笑悲歌

書名: 27個傻瓜:印度說故事大師--普列姆昌德的啼笑悲歌
 
作者:普列姆昌德 Premchand
譯者:劉安武
出版社:柿子文化
出版日期:2011年11月30日

推薦指數:

難易指數:

娛樂指數:

收藏指數:

【內容簡介】


  如果你知道印度詩人泰戈爾,一定也要認識最重要的印度小說家──普列姆昌德,普列姆昌德創作百年紀念,台灣首度引進印語直翻中文的經典作品,27篇精選小說,讓你從第一頁感動到最後一頁!

  知名作家 黃春明
  柿子文化總編輯 林許文二
  中國文化大學中文系文藝組副教授&《中國現代文學》半年刊主編 宋如珊
  印度-台北協會會長 羅國棟
  日本文學家 井伏鱒二

 

  人類最真實純粹的脆弱與堅韌,人性裡最沉淪與最光明的角落,你都可以在印度找到!

  如果你深深感動於《三個傻瓜》裡那身為僕人之子而無法上學的藍丘,為了學習和追求夢想而自願成為小主人替身上學的故事;如果你因為《貧民百萬富翁》那從小在貧民窟長大的送茶水青年,憑著他的苦難人生經歷過關闖將,直逼百萬大獎的畫面而大為震撼;那你絕不能錯過《27個傻瓜》裡,那一個又一個交織人性的黑暗與光明、壓抑與釋放、卑微與尊貴,那撩撥每一位讀者忐忑、起伏情緒的親情、愛情、友誼和民族糾葛……

  那是一個神祕的國度──華麗宏偉的廟宇神殿對比那眨巴著大眼乞討的兒童如此不可思議;飄著垃圾、甚至附帶幾具屍體的聖河裡,天天都有人戲水沐浴;耀眼高傲的富商地主、鹹魚永遠也翻不了身的種姓制度、困苦到只能一頭赴死也換不回一枚正眼的哀怨貧民,就這樣共存在這個迷人又殘酷的世界裡:

  已經結婚兩年,寧願背罵名也要拋棄妻子再娶心目中完美女孩的俊美社會新鮮人;心地善良、脾氣好,卻為了折斷老佃農的傲骨而錯手逼死救命恩人的年輕地主;邊揚起嫉妒微笑,邊熱淚奪眶看著胞弟在面前吞下毒檳榔包的君王;原本連十萬盧比也無法動搖其耿直、卻在死對頭親自送上一紙聘書當下伏首稱臣的鹽務官;丟了田地、賣了耕牛,最後投井自殺化成鬼魂每夜號哭看著自己耕種過的土地的農人;年輕漂亮、收入高過男人,卻被「自由的」愛情和同居關係搞到一無所有的女律師;……

  乍看毫無交集的人們,為了生活、夢想、自尊、愛情或自己,隨時都可能領悟、變身、反撲、做蠢事……

  然而,在這個天堂與地獄並存的社會裡,什麼是正義、什麼是真理、什麼是公平?誰是好人、誰又是大壞蛋?早就沒人可以說得清……

 

    你唯一需要知道的只有──

  親眼讀到最後一個字,看看還有什麼梗會讓你錯愕驚呼、熱血感動、苦笑飆淚、顫慄心寒!

  明明是慘到極點的悲劇竟以莫名其妙的歡樂收場,圓滿的大和解隱含著最深沉的傷痛,諷刺到了骨裡頭,所懷抱的卻是再濃郁不過的愛……

  《27個傻瓜》收錄印度「本土」最會說故事的「小說之王」──普列姆昌德的大師級小說作品。普列姆昌德擅於經營故事,除了有融合印度古代王朝時代背景,將具傳奇色彩的神話人物賦予二十世紀新意義的故事外,亦融入濃厚的個人色彩,毫無保留地結合自己的人生經歷,完美創作出最貼近印度人生活的故事。

  從農民、地主、母親、兒子到乞丐與暴發戶,甚至是隻小小的猴子……唯妙唯肖,細膩的角色和環環相扣又充滿伏筆的情節,活生生地刻劃出一曲又一曲最真實的社會悲歌;數千百年來,人類的脆弱、迷惘、掙扎,所有可愛的、可憎的、可恨的,全都血淋淋地攤在我們的眼前。

  如果說《悲情城市》、《父後七日》、《賽德克.巴萊》是最台灣味的票房電影,那麼《27個傻瓜》就是最貼近印度的寶萊塢,讓我們一起看書中一個又一個小人物,如何譜寫出一篇篇催淚又催情的社會史詩!

 

【作者簡介】

普列姆昌德PremChand(1880 ~ 1936)


  現代印度、烏爾都文學的巨匠之一,有印度「小說之王」之譽,他在印度的地位就像中國的魯迅、俄國的高爾基一樣,無可取代。

  普列姆昌德出生於印度教普通農民之家,17歲奉父母之命成家,但婚姻並不幸福。婚後第8年,妻子因劇烈爭吵返回娘家,普列姆昌德便不曾再將她接回,而改娶另一童年時便守寡的女子為妻。第二次婚姻維持了30年,夫妻感情甚篤,第二任妻子也在普列姆昌德的影響之下開始從事寫作,其著作《普列姆昌德在家裡》則提供許多普列姆昌德日常生活中的大量文獻資料。

  16歲便開始擔任業餘家庭教師賺取生活費的普列姆昌德,在父親過世後,擔任小學教師解決家庭經濟重擔;至1921年,直到為響應甘地對抗英國殖民統治的「不合作運動」辭去教師一職為止,他在教育界服務了22年。此後十餘年間,他曾短期在家鄉私立學校教學,但大部分時間從事創作、主編雜誌和經營出版社,也參加一些政治社會活動。中學畢業後,普列姆昌德一直想進入大學就讀卻未能如願;故他從1901年起就邊從事教學工作,邊於師範學院進修,2年間通過烏爾都語、印地語、英語以及英國文學、波斯語、邏輯學等的考試,這時期也是普列姆昌德開始創作的重要時期。

  1903年,普列姆昌德開始寫小說,頭幾年發表過四部中篇作品(包括一部未完稿),但並沒有什麼顯著特色。1908年起,他開始寫短篇小說,並發表了第一篇短篇小說集《祖國的痛楚》,當中的愛國思想,被英國殖民當局認為是「煽動性」的言論,小說集立刻遭到查禁和燒毀。《祖國的痛楚》的發表,標誌著他的創作進入了一個新的階段:對革新印度社會的主張、消除種姓差別、提高婦女地位、改善不可接觸者的處境等等理想,都可在普列姆昌德的短篇小說中找到蹤跡。

  普列姆昌德是印度現代最傑出的小說家。一生寫了15部長、中篇小說(包括2部未完稿),以及約300篇短篇小說。他的短篇小說和他的長、中篇小說一樣,在印度有很大的影響,受到廣大讀者的歡迎。

  早期普列姆昌德用烏爾都語寫作,後來改用印地語;他秉持著批判現實主義的寫作風格,書寫出反映社會現實的大量優秀作品。文章中飽含愛國者的民族思想,導致殖民印度的英國當局不滿,一再遭受查禁;另一方面因為作品中時常反映印度種姓制度下人性的黑暗面與悲哀,亦造成許多高等種姓者的反彈。在普列姆昌德之前,印度文學充滿了帝王傳說、神話力量,或是逃避現實的幻想作品,而他則帶領人們從幻想的世界裡回到人間和現實!普列姆昌德不僅只在印度被受到推崇,事實上,他的許多作品已被翻譯成各國語言,如英文、俄文和許多其他國家語言,受到全世界的重視。

 

【譯者簡介】

 劉安武

  唯一一位將普列姆昌德作品由印地語直翻中文的權威級教授

  劉安武(1930 ~ ),湖南常德人,北大資深教授。1951年春肄業於湖南大學中文系;1954年冬畢業於北京大學東方語言文學系,並赴印度留學,相繼就讀德里大學、貝拿勒斯大學。先後學習中國文學、印度文學、西方文學。1958年夏回國,在北京大學東方語言文學系任教至今,任教授、博士生導師。中國外國文學學會理事,中國印度文學研究會會長。1988年加入中國作家協會。

  著有《普列姆昌德和他的小說》、《普列姆昌德評傳》、《印度兩大史詩評說》、《印度兩大史詩研究》等,譯著《新婚》、《如意樹》、《割草的女人》、《普列姆昌德短篇小說選》等,論文《黑天的形象及其演變》、《印度和中國文學傳統中的某些異同》等50多篇,選編及部分翻譯《現代印度文學研究》、《印度兩大史詩評論彙編》、《印度古代詩選》等理論著作或作品,合作編撰、編寫、編選《簡明東方文學史》、《東方文學史》等文學論著、辭書、作品集多種。並與另外兩位同行主編的24卷本《泰戈爾全集》。

  劉安武教授具與深厚的中外文學經歷,尤其是中國和印度文學的功底,使他於印度近現代文學翻譯領域取得傲人成績。他翻譯印度近現代文學領域甚廣,包括短篇小說、長篇小說、劇本、詩歌、文學史和理論批評,其中以短篇小說和劇本翻譯成就最為突出。

  在印度留學期間,閱讀最多的就是普列姆昌德的作品,並逐漸喜歡上他的小說,總覺得其在作品中塑造的人物形象相對西方文學作品中的人物,更接近中國人,更能引起人們的共鳴。劉安武教授的文字質樸自然,不矯柔造作。

【姬蝶的試讀心得】

相信大家都有看過或是耳聞印度電影「三個傻瓜」,本書書名取為「27個傻瓜:印度說故事大師----普列姆昌德的啼笑悲歌」,收錄27篇精選小說,我偷偷認定本書是27篇精選小說集,也是暗喻著印度殖民時期小人物與社會的真實寓言故事,取名類似於三個傻瓜,台灣的讀者更能有興趣來閱讀國度、書名相似的「27個傻瓜:印度說故事大師----普列姆昌德的啼笑悲歌」。

作者普列姆昌德的時代背景是印度殖民時期,冷眼看待世事,筆鋒樸實,偶時出現讓讀者思考良久的名言佳句,那些受傷的小人物們,那些為了生存而吃相難看的人,有嘲諷虛偽人性的爆笑挖苦,也有實踐道德的人卻反而吃大虧的「啼笑皆非」,讀者能夠省思人生百態,每個故事都讓人回味再三,印象深刻,品讀異國風味的寓言小說集!

【沙爾達爾先生的懲罰】

在【沙爾達爾先生的懲罰】這篇中篇小說裡,可以讀到剛正、廉潔、勤儉、工作認真的沙爾達爾先生,身為工地的工程師不貪回扣,卻被賄賂為常態的承包商們視為該死的眼中釘,免不了趁機大聲對總工程師說了沙爾達爾先生的壞話,結果他「合理」的被上司認定能力不足,無法擔負這個大區的工作,他降職且派到小小的區!離別的場面虛偽到無以復加,場面話說著離情依依,「但是送別的宴會證明了:在美味的佳餚中,離別的痛苦並不那麼令人難於忍受。」--p97

懲罰是這麼的真實,那些遵守道德的人往往被現實惡意欺凌,妻子反而建言安慰丈夫來高興地忍受這種懲罰,因為堅守道德,起碼沒有出賣自己的靈魂,不受良心的苛責!而那些快樂的玩弄「錢流」內的泥濘,可謂無人受罰的一丘之貉。甘願做,歡喜受吧!既然選擇不同流合汙,就要有自知下場如何的先見之明。

 

【醜夫人】

一個男人,維賓先生,最喜歡最頌揚的事物就是女子的青春與美貌,證婚人卻一再保證新娘很美,婚後維賓先生才發現新娘醜陋的可怕,憤為嫌棄妻子的長相,開始墮落,花天酒地,大肆揮霍金錢、時間與健康,沒多久在醫療環境不佳、生活環境並不很乾淨的情況下,重病這種病魔就毫不留情的敲門報到,唯一不計前嫌,徹夜不眠不休,還是不離不棄的妻子,她如護士、天使與母親照顧丈夫直到病情徹底康復,終於讓維賓先生知道最美麗的女人究竟是什麼樣子,青春、美貌這些外在條件其實隨風易逝,無情的時間會帶走青春貌美與健康的外表,內在的善良、體貼、忠實、溫良則是最難以知道可貴之處,也是最難以看見的寶物,大病一場後,維賓先生感激妻子的付出,以及一改當年鑑賞美女的眼光過於膚淺,知道誰才是真正具備無價的美麗!

購書請點:

《27個傻瓜:印度說故事大師--普列姆昌德的啼笑悲歌》ISBN:9866191133│柿子文化│全新

http://goods.ruten.com.tw/item/show?21112015691795

姬蝶 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

ACE84.jpg

姬蝶 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

對於愛、對於家,爸爸可以教我們的事還有很多很多……

這是一個作家兒子寫給父親的愛的宣言——
我們是羈絆最深的伙伴,即使爸爸不再記得我是誰

◎3個月狂銷30萬冊,德國、奧地利讀者感動推薦
◎真摯幽默、溫馨感人,詮釋家與親情的最佳文學讀物
◎橫掃《明鏡週刊》暢銷書榜、德國亞馬遜網路書店暢銷書榜、奧地利暢銷書榜
◎德國各大媒體爭相訪問報導,奧地利國家電台遴選最佳新書第一名

【內容簡介】

一個人如果腦子壞掉了,疾病慢慢掠走原有的生活,還可以過什麼樣的日子?

這是一部小說,也是作者的親身經歷。作者娓娓講述他那日漸喪失記憶、對現實世界方向感逐漸瓦解的父親:「由於父親再也無法從橋那頭走到我的世界來,因此我必須走到他那裡去。」

他決定以真誠、開朗的態度重新認識父親,與他重遊兒時兩人一起走過的故地,聽著他那似乎毫無意義,却往往充滿絕美詩意的話語,講述著父親的現在和過往,以及自己在鄉村的童年時光。一般人認為阿茲海默症會阻斷家人的聯結,但正好相反,有時候它會製造聯結。

「父親總是令我措手不及地展現他溫柔的一面,他會把手放到我的臉頰上,有時候用手心,但經常是用手背。這時我會感覺到,我和他的關係永遠不可能再像此刻這般親密了。」隨著死亡的逼近,幸福會產生一種特殊的濃度。那是一個我們始料未及的地方。

 

【作者簡介】

阿諾.蓋格(Arno Geiger)
一九六八年生,現居維也納和沃爾福特。曾著有《我們過得很好》(Es geht uns gut)、《別忘記安娜》(Anna nicht vergessen)、《關於莎莉的一切》(Alles über Sally)。曾獲得2005年賀德林獎(Friedrich Hölderlin-Förderpreis)、2005年德國圖書獎(Deutscher Buchpreis)、2008年赫貝爾獎(Johann Peter Hebel-Preis)、2011年阿登納基金會文學獎(Literaturpreis der Konrad-Adenauer-Stiftung)。

【媒體好評】

這本書找尋了失落世界、失落家園、原以為失落的性格,以及重新尋回的關係,也在讓人感到堅強、成熟、新奇、感動之餘帶給人幸福。
──世界週報
一份愛的見證,一段關於患病父親以及父子關係的詳盡記述;一場追尋自我的旅程。時而悲傷,時而令人會心微笑,就像二月的日子,總會透露出春天的氣息。
──世界日報
一場深刻、豐富又跨時代的對談,……一份寫給父親的愛的宣言,同時也探討生命無時無刻都存在的價值,提醒我們親密之心所具有的無窮力量。
──法蘭克福匯報
動人而充滿藝術性……取材於生活,筆觸自然流暢而純熟。
——每日鏡報
阿諾‧蓋格的書散發出明亮的光彩,富有感情與愛。具有高度文學質量。
──ZDF aspekte
不僅是一本感人的人生紀錄,也是一部藝術作品。能夠不把個人物品視為私密,而將其示範給眾人,這是一門藝術。——每日導報
阿諾.蓋格完成了一本關於父親罹患失智症的文學作品,極為動人卻絲毫不煽情……非常成功的著作。——丹尼斯.薛克(Denis Scheck),德國第一電視台(ARD)書評節目《新鮮出爐》(druckfrisch)
本書最令人佩服的,是作者講述其個人故事時所展現的堅強。
——日報
 

【姬蝶的試讀心得】

《流放的老國王》讓人見識到奧地利作家阿諾‧蓋格擅於使用語言藝術,以精妙的文筆來寫出與父親一起親身經歷對抗父親的「失智症」,有別於德語系國家近代文學的僵硬感、題材稍讓讀者覺得無趣,一讀這本書《流放的老國王》,就具有讓讀者持續一口氣閱讀完畢的魔力!

阿諾‧蓋格不但是寫出隨身看顧病患之子的心路歷程,也記錄祖父、父親與我們的家族周遭的家族史,疾病讓病患的看護、家人們深刻思考「生死觀」,病患本人卻總是以極富創造力的鮮活看法,笑看人生、情緒多變、想生氣就生氣,不安或焦慮、擔憂的情緒立刻就發洩出來,不會去深思死或不死的意義。面對活像老頑童的父親,權威盡失,只剩淘氣、無助、顛三倒四的話語,家人們開始試著如何和病患共處。

 

作家認為所有的書都把失智症患者看成什麼都不懂的小孩,這是絕對錯誤的觀念,小孩會隨時間成長,一路都在學習成長,讓人看到什麼是學習的進步;但是失智症的可怕是讓旁人目睹老人的腦力退化,原來看似簡單的個人生活起居打理,對失智症患者來說每一個動作都是艱難、複雜的學問!

 

「失智症」,是高齡化社會宣告人類老化的致命重病之一,一開始,病患的家人會不明就裡,常常不懂老人怎麼會這樣做出不合理的行為,也會怪罪並責難老人,這樣的漠視疾病的存在,其實是阻礙患者得到良好、對症下藥的治療;過了幾年,症狀愈發嚴重,讓醫生診斷病因後,原來子女們才恍然大悟,其實他們是在怪罪疾病的本身,疾病害得患者作出奇異、失常的舉止行為,而非邁向老化的父親!

 

農村裡的鄰居們、親戚們漸漸都陸續得到失智症,作家才開始發現到問題的嚴重性!

德語系國家的老人們也是十分長壽,體格天生硬朗健康,即使從小生長在物質缺乏、生活環境苛刻的農村,從小就要負擔苦力、種田幹活,但是,依舊不能打敗老化所帶來的疾病,病患與家人需要面對疾病的嚴重性逐漸擴大,以及如何治療,聘請看護照料患者生活起居,患者的情況最嚴重時,可能必須送到專業的安養院來得到健全的照護。

我一邊讀,一邊流冷汗,我從以前就很擔心自己是否哪天會得到失智症,「預防失智症」的念頭揮之不去,雖然我的家族長輩都是自恃聰明,認為勤勉讀書才能掙飯吃,嗜好讀書與追求高學歷,就算學歷低的祖母也自認腦袋精明,但是我看過電影「明日的記憶」,中年失智,加上高度緊繃的壓力、充斥著垃圾食物的社會下,失智症發生的年齡也可能會愈有往下發作的病例出現!

 

失智症患者的父親,總是妙語如珠,極富創造力的語言天才,更讓身為知名暢銷小說的小說家阿諾‧蓋格,扼腕嘆道:「為什麼我就是沒辦法想到這麼好的句子?」人生有得必有失,焦慮病魔的無情降臨,所帶來的壓力往往無助於治療失智症。失智症,讓家人學會耐心去聆聽父親的心聲。

學會思考。學會怎麼用耐心去教導父親自己打理生活起居。學會彌補成長過程中和父親不太好的關係──過去父親是子女們距離很遠的「天」,現在父親是子女們距離極近的「地」;孩子們時常害怕哪天毫無預料的死神會現身降臨,孩子們擔憂所剩無幾的時間,常把握與父親相處的機會,不時走到父親面前,常常用手掌、手心緊貼著父親的雙頰,也說出極為親情溫馨的貼心話,讓父親都覺得有點不好意思起來了。

 

聆聽父親的歷史、回顧過去,讓他身歷其境;現在父親逐漸邁向老頑童般的老化,有時讓兒子覺得在父親身上看到西方社會崩壞的影子,橫掃全世界的第二次世界大戰的可怕,打毀父親的夢,戰爭的殘酷、破敗的西方社會(戰火毀滅大地、男主人戰死、傳統社會價值觀與宗教觀崩壞),戰爭打壞學生軍人的夢,他們處在尷尬的階段,遭遇到殘酷的戰爭、血腥且忍痛忍耐的嚴重傷勢、一無所有的淒涼,讓原本計畫要離開故鄉,去讀大學電工系的父親,戰後終於回到故鄉,感受到家的溫暖,這一輩子都在盼著回「家」,覺得世上只有故鄉與家的溫暖最好,選擇平凡無趣的工作,天天等著要回到熟悉溫暖的家。

頑固保守的父親,這樣的固執和不喜變化、刺激、浪漫的性格,也是長年和妻子與子女們疏遠的原因。事出必有因,母親與子女們如今能體諒退化中的父親,畢竟這都過去了!看著老化的老頑童嘻嘻哈哈度過人生的每一天,他們不能再對逝去的時間索討什麼了,也不能對過去記恨什麼了!

從父母身上發現真正的婚姻觀是要選擇具有共同價值觀、情投意合的伴侶,否則,維繫婚姻關係只剩下孩子時,等到孩子長大成家,母親會想要重新展開屬於自我的第二人生,價值觀保守且不擅於溝通的父親,往往遭遇到婚姻失和的重創;不愛的伴侶偏偏攜手共度,又沒有孩子呢?

現代人知道這樣的婚姻生活往往更難以共度下去,選擇單身快活一生的人,也是愈來愈多了~逼近書末,預告失智症患者愈可能在發病症狀加速惡化後,幾年後就可能蒙主寵召,家人們都會目睹老化的可怕及優缺點,思考生死觀的感受與定論:人類若長生不死,人類才不會思考這麼多,若沒有思考更多的事,人生也不可能會變得美好,因為創作、發明、藝術、文化鉅著也就不太可能問世了。

 

活太長命,果然很不好,擔憂的事太多,作不完的壓力太大,高齡化社會的「老化」亦是人類亟欲迎戰的可怕戰爭哪。妄想長命百歲的暴君,暴政往往短壽。太過強求,物極必反!

人總想貪婪留下太多東西,人總是念舊,總覺得「這個東西還要!」,搞得家裡處處塞滿極少用到的古董級產品,事實上人死了之後,那些東西依舊也是隨著時間破敗、無用、凋零,簡直是對患有嚴重戀舊癖的人當頭棒喝啊!要做到一無牽掛的「安息」,或許就是隨機應變的判斷什麼東西該留,哪些東西該趁早回收丟棄,人生放膽的享受,用盡力氣的追夢!

耳聰目明的青春,在現代來說往往是短得極為可怕。讀完本書,我正在研究失智症的預防措施……

文章標籤

姬蝶 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

第安納系列與《暮光之城》的綜合版
一部交織愛情與冒險的奇幻旅程
一系列男女老少均著迷的史詩般巨著

激情、命運、義氣。

你願孤注一擲,改變自己的命運嗎?

凱西.海斯做夢都沒想到,這個暑假,她會跟著一頭叫阿嵐的神祕白虎,繞過半個地球,去破解一道三百年的印度魔咒。

但她真的就遇到了。

面對黑暗勢力、咒語的魔力和虛幻的神祕世界,凱西豁出一切,只為解開一則能永遠化解惡咒的古老預言。

《白虎之咒》是部史詩般的奇幻浪漫小說「白虎系列」的首部曲,揉合了冒險、歷史、浪漫和魔幻的精彩故事元素,令讀者屏息,意猶未盡的佳作。

[媒體推薦]

《白虎之咒》的愛情與精彩歷險,令我沈醉不已,害我在短短幾頁中,忍不住跟著歡笑、尖叫、緊張地咬指甲。簡言之,太好看了!
──貝卡.費茲派翠克(Becca Fitzpatrick),《暗夜天使》系列作者

這是我讀過最棒的作品之一,精彩絕倫,從頭緊張刺激到尾,本書包融了動作、歷史、詩文、愛情、魔法──所有你會想看的元素。J. K. 羅琳也會想寫出這種充滿熱情與驚悚,令人捨不得放下的作品。這部傳奇小說一定會成為暢銷書。──《浪漫時代》

柯琳.霍克的首部小說包含了一切元素:奇情、幻想、冒險與歷史。
──《今日美國》

《白虎之咒》是奇幻浪漫小說系列的精彩首部曲,令讀者意猶未盡。雖然本書與《暮光之城》及《哈利波特》系列一樣,主要針對青少年──但故事與人物卻能吸引各年齡層的讀者。故事包含一切──幻想、愛情、神祕與不斷的歷險……書中人物與場景精彩動人,令人從頭到尾聚神拜讀。這是一本神奇的小說,你會跟凱西一樣,不確定何為真,何為自己的幻想。
──《大紀元》

原本以電子書形式自費出版,霍克的第一部小說揉合了《暮光之城》、《法櫃奇兵》和童話故事……這部充滿純愛的精彩故事,讓讀者愛不釋卷。
──《書單》

一部機巧而活力無限的浪漫冒險故事……主角的歷險,連大導演史匹柏都不得不讚賞……充滿危險、刺激、情節與愛情的冒險小說。
──《科克斯書評》

渴望浪漫愛情、白馬王子和三角戀情的年輕女性切莫錯過,有很多動作和吻戲唷。
──《Clarion雜誌》

我從沒想過,老虎也能當浪漫小說的主角,然而柯琳.霍克《白虎之咒》中的帝嵐和季山兩兄弟,真是很棒的男主角。
──MTV.com

霍克的首部青少年魔幻小說,於二○○九自行出版,極富想像力……
──《出版週刊》

霍克擅長融會各種細節,讓讀者充分瞭解故事的場景……《暮光之城》的粉絲一定會喜歡這部奇幻曲折的愛情故事。
──《圖書館月刊》

一套魅力無限的小說系列!
──書評網站RebeccasReads.com

[作者介紹]

柯琳.霍克 Colleen Houck

柯琳酷好讀書,喜歡的作品包括動作、冒險、科幻及浪漫小說。以前就讀亞利桑納大學的柯琳,曾擔任七年的國家認證美國手語譯員。《白虎之咒》是她首部作品,本書已獲得文學讚譽及極佳的電子書銷售成績。這部由她自費出版的電子書,在Kindle的兒童暢銷排行上雄踞榜首達七週,並進入二○一○年新一代獨立圖書獎(Next Generation Indie Book Award)青少年小說決選名單。柯琳現與先生及一隻白虎娃娃居住於奧瑞岡,塞倫市。

【姬蝶的閱讀心得】

《白虎之咒》真是一部精彩好看,兼具魔幻、神話、史詩的色彩,又帶有刺激冒險的奇幻情節,彷彿是現代「美女與野獸」的愛情小說,具有讓讀者手不釋卷的神奇吸引力,從少女凱西與白虎帝嵐的故事開始,印度異國情調、歷史傳說、冒險情節,具有讓讀者手不釋卷的神奇吸引力,便牽引著讀者的心,讓我一鼓作氣的讀完整本小說《白虎之咒》!

命運的偶然讓極其平凡、普通的18歲少女凱西,來到馬戲團當餵養動物的臨時工,白虎具有帝王般尊貴的氣勢,白虎居然也和凱西有交心的互動,彷彿能夠讀懂人類的心思,漸漸的,凱西會朗讀詩歌、莎翁的著作給白虎聽,因緣際會下,凱西是掌握破除白虎之魔咒的命運女神,為了幫助原本是尊貴印度王子的帝嵐,重獲自由身及變為人類,面對許多意想不到的難關,需以堅強和毅力、互助合作來突破逆境,過程中有笑有淚,有讓讀者幽默捧腹大笑的內心話,有讓讀者擔憂、緊張的精采情節,也有讓讀者心嚮往之、神魂顛倒的戀愛交戰戲碼,神話、異國情調、魔幻的元素更是讓故事更加精采炫目!

 

本書讓人出奇的特點是結局違反「有情人終成眷屬」的Happy Ending,道出新一代女性對自由和愛情的定義,女人不願當成對方的束縛、牢籠,以愛為名的牢籠,而是讓對方帝嵐選擇要不要和凱西長廂廝守,寧願給對方真正的自由,而不是依賴或任性的束縛、牽絆,卻讓舊時代的男人覺得困惑費解、感到複雜…..?

 

 

 

所幸作者不是無情寡義的,愛情的力量當然非常偉大,排山倒海的襲來,就算戀人遠在天邊,也要克服難題,直接奔向真愛閃耀著的前方!

 

 《白虎之咒:預言中的少女》ISBN:9862132655│大塊文化│柯清心, 柯琳.霍克│全新

 

歡迎參觀我的賣場 歡迎參觀我的賣場

 

文章標籤

姬蝶 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()

(衛城)長崎(立體書封)72dpi.jpg    

我想,俗話說「太陽底下沒有新鮮事」,但是現今的社會絕對就有出乎意料的怪事。

 

深夜獨自一人還在電腦前工作嗎?

請試著拿起「長崎」讀看看吧。

一股深夜一人的恐懼感,微微在背後浮起.....

 

「長崎」真的很可怕,也很噁心,除了小說裡的主角志村先生本人感到無法置信,他必須要在自家安裝會侵犯自身隱私的攝影機,隨時錄下影帶、抽出大量時間,集中精神的在灰暗、沙啞、不清晰的影帶中,找出絕對會讓人嚇一大跳的「真相」!

想想,為什麼自己的家有一天會冒出這種偷吃你的食物,和你共用衛浴,趁你不在家的時候動用你家的一切,偷看你睡覺,或是看你帶女人來家裡做愛,躲在暗處偷窺你正在看A片呻吟的樣子,睡在你家的某一暗處,可能是沒人在睡的客房,或是小叮噹的房間──和室裡日式衣櫥的陰暗空間!

趁你一無所知之時,逐漸撕爛你毫無偽裝的隱私生活,這不是纏住你不放的幽魂詭魅,而是不被社會接納的敗組、為求脫離貧窮人生,但是恥於向朋友求助,渴求家庭的歸屬感,年齡邁向老齡化社會年金發放年齡,領光失業金補助,一無所有的不速之客!

 

對男主角志村先生來說,有人長期剝奪他獨自一人的自由,他總覺得在家的生活有時候就像是被人凝視著一般,漸漸感覺出一種奇怪的感覺:「莫非家裡是住了一個隱形的外星人嗎?」,真相大白後,來的讓人非常噁心,萬能的警方輕易的逮捕到原罪犯,原來,他的隱私和私生活簡直是被人窺視著,一覽無遺!

犯人是在走投無路之後,無意間發覺到日本當代社會的「縫隙」,大部分的人都是單身生活,可能和家人感情不密切,三催四請請求家人來住個幾天敘敘舊,不是自己的房子的陌生、隔閡感,家人早已擁有家室和自住屋,也有自己的工作和生活要忙碌,無暇來探望感情不好的家人,更不想在別人的屋子裡久住幾天。

就這麼鑽進「縫隙」,像蝸牛一樣安靜的屈身在某人的家中角落.....

 

 

犯人也是有話要說,犯人只是想要尋求消除寂寞感,追求安身立命、偷偷「寄人籬下」的平凡生活啊!

忍不住讓我思考住家式的想像:若在日本的公寓,一房一廳一衛浴一廚房,我會以為這種不速之客是躲在我家的冰箱裡冬眠;若在台北市小套房,我會以為這種人是住在我家的衣櫃!

 

 

閱畢「長崎」,嗜好日本文學我發現本書具備江戶川亂步推理小說的奇詭、不可思議的感受,村上龍小說中社會派的直接、不多矯飾的強烈不安感,村上春樹的小說裡慣有的後現代社會,最後的結局呈現時間性詭異和迷亂難解的「不懂」?!

若有涉獵三位作家文學的讀者,定能從閱讀「長崎」的時候體悟到相近之處.....

 本書「長崎」描述真實社會中的奇詭,就這樣真實發生過的恐懼是非常讓人震驚的,社會寫實小說也指出日本很嚴重的社會問題:「無緣社會」、「貧窮」、「孤獨死」,以法國人作家的觀點來看,先進國家的日本在社會福利政策上沒有像法國這麼好,難怪會出這種不可思議的社會案件!

以日本人的看法來說,稅金這麼高要支持社會福利政策,已經很痛苦了,工作的年輕人這麼少,卻要支持龐大的超高齡老年人口負擔,自業自得!自己的人生要為自己負責!

我們渴望享受孤獨的自由,又希望終結孤獨的幸福來臨,無緣社會,我們當然可望和眾人有對等性的相處與往來、交流,總有許多緣由讓現代人愈忙、愈累,也愈沉默,愈不想要說話,內心的寂寞更是空虛感漸深!

結局留下許多有待讀者去思考的伏筆,愈看到最後就愈像走進村上春樹製造的迷宮,我最不擅長親身玩迷宮這種遊戲了,童年就玩過遊樂園裡的複雜迷宮,還是跟著別人走,才能平安脫困,否則就一生走不出去迷宮了!現實生活中,盡量避免玩難解的「迷宮」,看著別人從迷宮脫困的事例學到逃生之道,不然,我一定是打轉在迷宮中永遠找不到正確的出口......

 

今年漸漸感受到高齡化社會的可怕,孤獨死、無緣社會的可怕,我不想自己的未來只是盯著電腦、看著電視,一個人對著電視說話;人際關係在科技高度發展、人與人之間愈發疏離的社會,愈加的重要啊!

一種感想突然在我腦中迸出:作者最後用遭受轟炸的長崎、兩百多年前被日本政府隔閡在小島上的洋人水手,其實長崎這種特殊的人工島(作者自稱是這樣的人工島),就是日本政府偷安苟且的心態,把看不見的、實則很嚴重的社會性問題,比如說「結構性失業」、「城鄉差距」、「孤獨死」、「高齡化社會」、「貧窮」、「無緣社會」、「核電廠爆發」、「環境汙染」等等,關在廣大的人民所看不到的角落中,隔離起來,不要打擾到大家平日中安穩無聊的生活,事實上哪天爆發會當初沒認真看待的癌細胞,惡化侵蝕到人體器官了,事情的嚴重性,絕非是「你家住著和你同居的陌生尼特族(NEET,不上班不上學不就業宅在家的人)」,這麼簡單的社會案件吧.....?

結局的隱喻就類似我真的看不懂的村上春樹的文學,一定是我和村上春樹的成長背景、生活環境不相似,村上春樹擅長描述都市社會中的寂寞感,我就不是在大都市成長的;相較之下,村上龍小說與散文和我就真是氣味相投,讀來極有共鳴感!

讀者若把結局和真實社會一起聯想,就會想到村上春樹報導文學:「地下鐵事件」,1995年轟動全日本社會的地下鐵沙林毒氣事件與新興宗教案件!

嚴酷的貧富差距,產生的社會動亂就不是這麼風平浪靜的了!

本書值得推薦,輕薄短小,刺激好看,文筆運用多種寫法、觀點來寫出精采好看的社會派小說!

相關新聞:

http://news.gamme.com.tw/archives/148205 ←有影片
http://www.nownews.com/2011/07/15/11622-2727923.htm ←這篇文末也有提到日本2008發生的案件
 
相關小說書訊:

開卷報導http://news.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Life/life-article/0,5047,11051801+112010111400078,00.html
北京光明網報導http://big5.gmw.cn/g2b/world.gmw.cn/2010-11/08/content_1374810.htm

 

 

文章標籤

姬蝶 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


兩個威爾

談戀愛是自己的選擇,

交朋友卻代表你是什麼樣的人

 

威爾‧葛雷森×威爾‧葛雷森=?

《兩個威爾》中文書封.jpg

艾凡斯頓與納波維爾這兩處芝加哥郊區相距不遠,但分別住在兩地的同名男孩——威爾‧葛雷森與威爾‧葛雷森,卻好似住在不同的星球上。

 

 

 

艾凡斯頓的威爾:

 

「只要遵守兩項規則,就可以完全避免哭泣:一,別太在意;二,閉上嘴巴。發生在我身上的每件不幸,都是因為沒有恪遵這兩項規則所致。」

 

 

 

納波維爾的威爾:

 

「我總是掙扎著該自殺還是殺死周圍所有人。這世上似乎只有這兩種選擇,其他都是浪費時間。」

 

 

 

一個寒冷的夜晚,在芝加哥市區某間成人影視店裡,兩名威爾陰錯陽差地相遇。當命運將他們引向意外的十字路口,兩名威爾‧葛雷森的生命彼此交錯,並邁向未曾預期的方向。

 

兩條原本平行的人生道路,在名為「泰尼‧庫柏」的十字路口交叉。泰尼是個身材龐大的美式足球攻擊線鋒,也是個性絕妙、才華洋溢的音樂劇創作者。

 

在新舊朋友的推波助瀾之下,威爾和威爾展開各自的戀情。同時,他們見證了一齣震撼人心的高中音樂劇演出。

嘗試→錯誤→嘗試→錯誤→嘗試→錯誤→嘗試→錯誤……兩個威爾在青春中摸索,為親情、友情、愛情等種種人際關係迷惘,希望找到理想的答案。


 

博客來、誠品年度百大作品《紙上城市》作者最新力作!

 

兩位紐約時報暢銷作家合著、2010年Amazon YA類小說編輯選書第一名!

 

我的閱讀心得:

再三看完「兩個威爾」試讀本一書,我不禁想為兩個男主角的故事,來點播「Avril Lavigne」 的成名曲「complicated」和「Hollywood Undead 」的「Young」,拜託!!!如果學學書中的大個子泰尼來為「兩個威爾」譜寫音樂劇,一定要出現這兩首搖滾樂來讚頌揮霍不完的青春正盛!!

他們個性截然不同,家庭背景、朋友、戀愛、校園點滴也完全不同,名為青春的記事本,滿滿寫上爆笑的挖苦諷刺、朋友意想不到的捉弄、興奮又讓人驚訝的際遇巧合、酸甜難忘的戀愛情事、酸苦複雜到讓人傷心的人際關係,當然,青少年的青春記事本怎麼可以沒有重金屬搖滾樂呢!!

 

這世上有許多和自己同名同姓的人,不論是男是女,不過,同名同姓的人,假若年紀相仿、性別相同,恰好因為某件意外的鬧劇,拉起彼此的交際圈,納波維爾的威爾‧葛雷森就這樣在尷尬的地方遇見艾凡斯頓的威爾‧葛雷森,老實說,懷疑自己性向的威爾‧葛雷森為了和相識已久的網友「被老爸犧牲」見面,犧牲了一個正常的周末,花了一些時間,想不到被周遭的朋友徹徹底底擺了一道!

這段情節我就不直接說明太多細節了,我認為這是打破住在「納波維爾」的威爾‧葛雷森平凡到乏味、掙扎想死的人生,重大的改變之一,也是讓讀者萬分震驚的劇情之一,哇~~有誰喜歡真心被當成玩笑一場來唬弄過去呢?

不過,有時莽撞、衝動、該死的青少年,不就是這麼無所忌憚的傷害別人脆弱的心嗎?

卻也自認自己沒有錯,殘忍的傷害對方及周遭的人?

一場誤會雖然摔破脆弱無比的友誼,卻也讓兩個陌生人,剛好同名同姓外表好像也差不多的「威爾‧葛雷森」彼此認識對方的人生、交際圈,當然,人生也就大大的改變了,納波維爾的威爾‧葛雷森懂得勇敢認清自己的心,向家人坦承性向;另一個住在艾凡斯頓的威爾‧葛雷森,和喜歡的女孩分分合合,同時雙親給予的壓力、人際關係的矛盾又讓他的人生抹上暗淡且複雜到難以言喻的色彩!

全書的重要主角:泰尼真是讓我印象深刻,他幽默、開朗、擅長挖苦諷刺朋友、複雜、辯稱自己為了別人來偽裝堅強快樂,在朋友的眼裡看來他卻不是自己所想的這麼「正面」,而是自以為是的有一些缺點存在,書中最後是泰尼自編自導的重頭戲:「舞台劇」,藉由歌曲和演出表明青春一路走來的矛盾、痛苦、哀愁、出櫃的擔憂,書末最後大家紛紛獻上真心的感謝,就像書中寫的「每個人都彼此連繫。這點同時是我們的詛咒與祝福,是我們的嘗試與錯誤,也是我們的「它」。」

 

青春果然是複雜且嘗試許多錯誤,真正的來認清自己,同時推薦青少年來閱讀這本小說,這本書有太多幽默的挖苦,有不少有嚴肅的情節,反思和想像、觸摸青春的可貴!

 

文章標籤

姬蝶 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()

命運晚餐1.JPG  

【內容介紹】
本日主廚推薦:
謊言、權謀、心機、謀殺……
還有一切蜇伏人心最深處的邪惡──
今晚,你選哪一道?

故事發生在一頓晚餐短短的時間之內,讀者跟著主角保羅的回憶,逐漸回顧了他的過去,剖析他內心的黑暗,還有他的婚姻關係、人際關係、親子關係、兄弟關係,讀者甚至能從保羅的諷刺口吻,一窺現代歐洲社會扭曲的價值觀、政治人物的醜陋生態、依然存在的社會階級歧視等等。

某 天,保羅和妻子正在觀看一個專門報導社會犯罪檔案的節目。一樁女流浪漢在提款機旁遭青少年凌虐致死的案件,引起了社會大眾的廣泛討論。提款機的攝影機雖然 錄下案發現場的兩名青少年,但無奈畫面解析度不夠,所以沒有抓到可能的嫌疑犯;可是保羅赫然發現,畫面中的兩名嫌犯,竟神似他的兒子米榭爾和侄子瑞克。於 是保羅展開調查,不久他在Youtube上找到不知名人士上傳的凶案過程拍攝影片,讓保羅更確定畫面中的兇手應該就是親生兒子米榭爾,另一位青少年是他哥 哥的兒子瑞克。

正當他還不知道該怎麼處理這個問題時,他接到了哥哥賽吉的晚餐邀約。賽吉是家喻戶曉的政治人物,也是下一屆荷蘭總理的熱門候選人。

在 他們到高級餐廳用餐的那晚,保羅發現妻子克萊兒案發當晚就知道這件事,只是偷偷瞞著他,兄嫂也已經從他們兒子瑞克口中知道此事,而哥哥賽吉打算公布真相, 為他的政治生涯做下一步盤算。但是最讓保羅吃驚的是,上傳凶案過程影片的人,打算用這部影片勒索米榭爾和瑞克,否則要揭發他們的罪行。保羅從妻子克萊兒叮 嚀兒子米榭爾的話:「今晚把事情解決吧!」似乎了解了檯面下正在暗中進行著什麼樣的「事情」,而保羅萬萬想不到上傳凶案過程影片的人竟然是……

「命運晚餐」是一部劇情緊湊、懸疑、諷刺、舉出社會亂象及社會議題的精彩小說!精妙又尖銳犀利的描寫,真是字字珠璣,再三讓人回味無窮、拍手叫好!

初次閱讀時最讓我印象深刻,小說劇情發展的轉折點就是還在從事中學歷史老師這行的保羅,對避而不談第二次世界大戰歷史的荷蘭學校,發出對人口暴漲的質疑問題,隨後情緒激動,厭惡沉悶的教書一職,難掩長期積壓的悶恨、職業倦怠感,就此爆發自己對體制的反抗。兒子也許遺傳到男主角保羅的個性吧?

 

那麼,這樁領養算什麼?他們此舉的真正目的是什麼?  --第19頁

 

政治人物賽吉家庭領養第三世界的小孩,用意是呈現政治人物高潔、慈善、關懷落後國家人民的良好形象,不過在弟弟保羅眼中只是十足偽善的表演項目。

 

*薛尼鮑迪在電影理的是個標準的角色,他應該當所有那些討人厭、愛鬧事的黑人的楷模,也就是危險分子、小偷、作奸犯科者和毒蟲。只要你們穿上跟薛尼鮑迪一樣高雅的西裝,當個模範的女婿,我們白人都會張開雙臂接納你們。--第27頁

種族歧視在不喜歡偽善的保羅及克萊兒眼中,收養非洲國家的小孩,他們有權可以留在具有完善福利的歐洲國家,前提是這些小孩要具有能夠融入先進國家的一切,如果他們犯了錯、品行不好,馬上就被遣返回故鄉;這些孩子願意留在歐洲嗎?還是說留在父母及故鄉的環境是他們最想要的選擇?

他人羞辱自己的孩子米榭爾,可以當場引發家長保羅的熊熊怒火!

*米榭爾在學校從沒遇過排擠,身邊總是圍著一群追隨者,他們非常渴望跟我兒子交朋友。我從經驗知道,父母對孩子在學校被欺負有多麼難受,而我從來沒有這種困擾。--第54頁

*家醜是我們這裡常聽到的一句話。仔細想想,歷屆荷蘭政府唯一傳承的就是所有首相的家醜。  --第82頁

*究竟親生父母會不會捨不得割捨難以管教或誤入歧途的孩子。  --第100頁

「命運晚餐」就是首相家庭的家族四人聚餐,早已暗藏和明講許多發生在他們身上休戚與共的大事件!

事件影響首相的政治前途、兒子們欺負街友的暴力霸凌醜聞、死刑、種族議題、經濟等,偽善、貌合神離、注重名利雙收的首相夫婦,有著看似幸福美滿的家庭生活,對照弟弟保羅夫婦的家庭,糟糕的事件雖然逐一揭露,逼使保羅、克萊兒和正逢青少年叛逆期的兒子米榭爾,有溝通及共同解決「危機」的機會。

全篇小說以保羅個人的觀點為主軸,家庭雖然遭遇孩子是否被移送法辦的危機、妻子大病及妻子出手傷害首相的英俊臉孔,這對父母還是依然深深愛著彼此,愛著自己的孩子,我想,主角早已看不順眼假惺惺、偽善的世界,而兒子也遺傳主角的一切,簡直是主角的複製品,包容丈夫的缺點、依然深愛兒子與丈夫的妻子克萊兒,雖然他們的個性並不完美,和首相夫婦的家庭相較之下來的真實且緊密相繫,卻是讓讀者感受到主角保羅家庭的真情與愛!

書中提到青少年霸凌街友、種族問題等,多少讓讀者省思為什麼會這樣?

做出這些事的動機是什麼?

偽善的收養第三世界兒童的行為,是否能換個最好的方式來替代先進與落後國家之間的交流/援助?

文筆精妙、劇情安排緊湊,喜歡探討社會問題及閱讀劇情式懸疑小說的讀者,不可錯過這本精彩的小說:暗流洶湧於餐桌上的──「命運晚餐」!

 【購書請點】命運晚餐

 

 

歡迎參觀我的賣場 歡迎參觀我的賣場

 

文章標籤

姬蝶 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()

run for your life.JPG  

推薦指數:

難易指數:

娛樂指數:

收藏指數:

 



【本書簡介】

曼哈頓是警探麥克.班奈特的轄區,只有他能阻止「老師」致命的教訓!

一名誓言撥亂反正的瘋狂殺手

一名心機非常之重且自稱為「老師」的殺手,自動承擔起訓誡紐約市民的責任。他寄信給媒體,說他將要給那些做出丟臉、無理行為的市民一點刺激――惹人厭惡的代價就是死亡。
每個市民都是他潛在的學生――從拿著手機大聲聊天的女孩,到紐約上流社會傲慢無理之人。他給他們的訊息非常清楚:請注意你們的舉止,否則就準備承擔後果。對某些人來說,富人看起來似乎得到應有的報應;但對紐約的菁英來說,這叫恐怖行動。

沒有救贖的機會

在紐約市警局只有一個人可以處理如此倍受矚目的案子,那就是麥克.班奈特警探。對其他警察來說,破案的壓力將會使其無法承受,但對已經有同時照顧十個孩子經驗的班奈特來說,他已經準備好接受挑戰了。但當連續謀殺事件不斷登上新聞版面時,班奈特的小孩也全都得了重感冒,破案的壓力與小孩的照顧,這兩邊的壓力幾乎同時砸在他的肩頭上,班奈特放棄任何一樣都會讓他終身遺憾。

一名為拯救城市而戰的警探

班奈特在「老師」訓誡的過程中發現了暗藏的模式,但他只有幾個小時的時間防止紐約陷入前所未有的大災難中。

「詹姆斯.派特森是「我們不能忽視的作家」,而閱讀《絕命狂奔》則會讓人腎上線素激增、欲罷不能。」――《時代雜誌》



【作者簡介】

詹姆斯.派特森 James Patterson

當代首屈一指的推理驚悚小說家,名列富比世二○一○年所公布之世界高收入作家排行榜No.1,作品已在全球熱銷超過一億七千萬本。
一九四九年生於紐約,一九七六年以處女作《湯瑪斯.貝瑞曼號碼》(The Thomas Berryman Number)榮獲推理小說界最高榮譽的艾倫坡獎,「艾力克斯.克羅斯」(Alex Cross)系列更讓他擠身於暢銷作家之列,其中《死亡誘惑》改編成電影《桃色追緝令》;二○○一年《雙面人魔》再度改編成電影《全面追緝令》,皆擁有亮麗的票房成績。
詹姆斯.派特森一生致力於推廣書籍與閱讀,他的努力反應在新網站上幫助父母、祖父母、教師與圖書館員為他們的孩子找到最適合的童書。現居佛羅里達,是個全職作家。


麥克.萊德維奇 Michael Ledwidge

  現居紐約,著有《文弱的愛爾蘭後裔》與《收訊不良》(Bad Connection)。近期與詹姆斯.派特森合著《速戰速決》(The Quickie)、《絕命葬禮》(Step on a Crack)與《絕命狂奔》(Run For Your Life )。

【姬蝶的書評】

精彩如同翻閱一頁頁刺激電影的推理懸疑小說《絕命狂奔》!

本書《絕命狂奔》具備有張力又精闢、詼諧有趣的文筆,翻譯極為流暢、易於閱讀,不時穿插會讓人拍手叫好、捧腹大笑的幽默字句,或是讓讀者想拿起筆畫線的名言:「推測出你的對手認為你會怎麼做,然後反其道而行。詭計是戰爭的藝術」、「欺騙是戰爭的藝術」,沒錯!

這些精闢的名言出自戰略與策略的經典名著「孫子兵法」與「君王論」、「五輪書」,許多人奉為經典,勤奮研究並執行在有如戰場的情場與商場上,同樣也在殺手與警探上演鬥智鬥力的決死戰爭,出人意料的劇情發展,時時上演著讓讀者觸目驚心的血案描述!

生活忙碌到可比擬天天身處國家級災難警報的警探「麥克‧班奈特」,妻子因突發的癌症早逝,以致他要聘請保母,共同協力照顧染上紐約正在肆虐傳染的流行性感冒的10個幼小孩子們,工作也因為自稱是「老師」的殺手大肆執行目中無人的慘案,搞得工作與生活都是忙亂焦躁緊張到無以復加,警探回家正在處理難以應付、調皮搗蛋的孩子們,此時的紐約某一處角落也開始上演「老師」血淋淋的親身教「慾」!

為什麼?

怎麼會有人自認為是「正義」的化身,以「正義」之名,毫不留情的展開一連串有計劃的殺人行動呢?

有時「老師」會指使別人動手執行「殺人」,有時是名為「老師」的殺手親身上陣,自以為是、殘忍的「教訓」他認定該死的無辜人士,「老師」才不是在黑板前蒙上一身粉筆灰,被貼上「中產階級的下層」的標籤,在公立學校教書,領微薄低薪的美國教師;而是富有的上流社會階級,穿著品味極具高雅的智慧型罪犯。

不知為何,上流社會階級人士特別有那種瞧不起別人的心態,無法有同理心來容忍社會亂象與所有人?

而且未嘗社會的殘酷現實與冷暖的上流社會階級者,會特別捍衛義正辭嚴的「道德觀」來教訓別人,也更無法原諒別人因為難以言喻的苦衷而犯下的罪行。

其實,也雷同知名漫畫「死亡筆記本」作為死神代言人的主角「夜神月」,自稱是執行壞教「慾」的殺手「老師」一樣也有殺人的初衷:「大多人數內心深處知道我們的行為是不對的。然而,很少有任何的報應,我們因此堅持天天做出丟臉、無禮的行為。所以我才決定開始給大家刺激。現在,惹人厭惡的代價是死亡。」

就連小說也呈現M型社會的道德觀和貧富差距,雙方捍衛雙方的正義價值觀,向惡勢力決戰仍是警方的責任與工作,結局更是刺激精采,讓讀者震撼性的意外!

本書《絕命狂奔》能夠看到如同電影一樣精彩刺激的情節描寫,人性、道德觀的戰爭,散發讓讀者一口氣讀完整本小說的魅力,部分血案情節描寫也透著難以預料的驚悚元素,喜歡警匪鬥智的推理小說迷,一定要閱讀《絕命狂奔》!

 

歡迎參觀我的賣場

 

 歡迎參觀我的賣場

 

文章標籤

姬蝶 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()

找更多相關文章與討論

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼