Wie heiβt du ? Ich heiβe...
你叫什麼名字？ 我叫......
Woher kommst du？ Ich komme aus...
你從哪裡來？ 我從…..來
Wie alt bist du? Ich bin ... Jahre alt
你幾歲？ 我……歲
Wo wohnst du？ Ich wohne in... Ich wohne zu Hause（在家）
你住哪？ 我住在.....（城市）/我住家裡
Ich wohne im Studentenwohnheim. 我住在宿舍
Wo studierst du? Ich studiere an der pädagogische Universität Pingtung.
你在哪唸書？ 我在屏東教育大學讀書
Was studierst du? Ich studiere Pädagogik.
你學什麼科系？ 我學教育.
Was ist dein Hobby? Mein Hobby ist...(單數）/ Meine Hobbys （複數）sind.....
你的興趣是什麼？ 我的興趣是.....
科系名稱
Musik（偏演奏）/Musikwissenschaft (偏理論） 音樂
Kunst 藝術
Sozialentwicklung 社會發展
Special Erziehung/Sonderpädagogik 特殊教育
Pyschologie 心理
Kulturmanagment 文化管理
Angewandete Physik 應用物理
Angewandete Chemie 應用化學
Robertwissenschaft 機器人
Biochemie 生化
Sinologie中文
Computerwissenschaft/Informatik 資訊
Mathematik 數學
Kleinkinderpädagogik 幼兒教育
Hobby und Hobbys
Musik hören 聽音樂
Musizieren 靜坐
Klavier spielen 彈鋼琴
Geige spielen 拉小提琴
Flöte spielen吹笛子
Singen 唱歌
Tanzen跳舞
Malen畫圖
Lesen 閱讀
Fernsehen 看電視 Fernseher電視
Computer surfen上網
Computer spielen玩電玩
Essen吃
Schlafen睡
Sport/Sport treiben 運動
Schwimmen游泳
Basketball spielen 打籃球
ins Kino gehen看電影
Einkaufen gehen購物
Stadtbummeln 逛街
Haustierpflegen 養寵物
Inline Skates直排輪
Freitzeit machen/treiben 出去玩
Nachtsnapps essen 吃宵夜
Fahrradfahren 騎腳踏車
問人的名字
|
一般說法 |
還可以這樣說 |
|
A1：Wie heiβen Sie bitte?（請問您叫什麼名字？） B1: Ich heiβe Marga Meyer, und Sie？（我叫..，您呢？） A1: Ich heiβe Otto Klein. |
A1: Wie ist Ihr Name bitte?（您尊姓大名？） B1: Mein Name ist Marga Meyer, und Ihr Name? （我的名字叫..，您的呢？） A1: Mein Name ist Otto Klein.
|
|
A：Wie heiβt du? （你叫什麼名字） B: Ich heiβe Marga, und du？（我叫..，你呢？） A: Ich heiβe Otto.（我叫Otto）
|
A：Wie ist dein Name？（你的名字是？） B: Mein Name ist Marga, und dein Name？（我的名字叫..，你的呢？） A: Mein Name ist Otto.（我的名字叫Otto） |
|
A:Sind Sie Otto Klein? （您是Otto Klein嗎?） B: Nein, ich bin Klaus Mayer/Ja, ich bin Otto Klein, und Sind Sie.. （不是，我是Klaus Mayer/是，我是Otto Klein，那您是....？） A: Ich bin Alfred Chang. （我是Alfred Chang.） ＊＊＊＊＊＊＊＊ A:Bist du Otto? （你是Otto嗎?） B: Nein, ich bin Klaus./Ja, ich bin Otto, und Sind Sie.. （不是，我是Klaus /是，我是Otto，那你是....？） A: Ich bin Alfred. （我是Alfred .） |
|
問別人來自哪裡？住哪裡？
|
一般說法 |
還可以這樣說 |
|
A1：Woher kommen Sie?（您來自於哪？） B1: Ich komme aus....., und Sie？（我來自....，您呢？） A1: Ich komme aus...... （我來自....） |
A:Kommen Sie aus Taiwan?（您來自台灣嗎？） B: Ja, ich komme aus Taiwan./Nein, ich komme aus Japan.（是，我來自台灣/不是，我來自日本） |
|
A2：Woher kommst du? （你來自於哪？） B2: Ich komme aus......, und du？（我來自....，你呢？） A2: Ich komme aus...... |
A:Kommst du aus Taiwan? （你來自台灣嗎？） B: Ja, ich komme aus Taiwan./Nein, ich komme aus Japan. （是，我來自台灣/不是，我來自日本） |
|
A1: Wo wohnen Sie？（您住在哪裡？） B1: Ich wohne in..., und Sie？（我住在...，您呢？） A1: Ich wohne in..... （我住在...）.
|
A:Wohnen Sie in Taiwan?（您住在台灣嗎？） B: Ja, ich wohne inTaiwan./Nein, ich wohne in Korea. （是，我住在台灣/不是，我住在韓國） |
|
A1: Wo wohnst du？（你住在哪裡？） A2: Ich wohne in...., und du？ （我住在...，你呢？） A1：Ich wohne in...... （我住在...） |
A:Wohnst du in Taiwan? （你住在台灣嗎？） B: Ja, ich wohne inTaiwan./Nein, ich wohne in Korea. （是，我住在台灣/不是，我住在韓國）
|
道別的用語
|
一般說法 |
還可以這樣說 |
|
A1: Ich freue mich, Sie kennenzulernen.（很高興認識您） B1: Ich auch.（我也是） |
|
|
A2: Ich freue mich, dich kennenzulernen. （很高興認識你） B1: Ich auch.（我也是） |
|
|
A:Auf Wiedersehen!（再見） B: Auf Wiedersehen! |
Tschüs！/Ade！（再見） |
|
其它說再見的方式 |
Bis nächste Woche！（下週見） |
|
Bis bald!＝Bis gleich！（待會見） |
|
|
Auf Wiederhören！（電話中的再見） |
德文的疑問句
第一種：由疑問詞開頭（wie＝how/ wo＝where/wohin＝go to where/ woher＝ come from where/was＝what）
例如：
1.Wie geht es dir? 你好嗎？ Gut, danke, und dir?很好,謝謝,你呢？
2.Wo wohnst du?你住哪？ Ich wohne in Taipei.我住台北
3.Woher kommst du? 你從哪來？ Ich komme aus Tainan. 我來自台南
4.Wohin gehst du?你去哪？ Ich gehe nach USA我去美國
5.Was ist dein Hobby?你的嗜好是什？Mein Hobby ist schlafen.我的嗜好是睡覺
6. Wie heiβt du? 你叫什麼？ Ich heiβe Otto. 我叫Otto.
＊＊＊這種疑問句的回答不需用Ja或 Nein回答
第二種是以動詞當成句子開頭的疑問句，例如：
1. Gehst es dir gut?你好嗎？ Ja, es geht mir gut.是的,我很好
2.Wohnst du in Taipei?你住台北嗎？Ja, ich wohne in Taipei.是的,我住台北.
3. Kommst du aus USA? 你從美國來嗎？Nein, ich komme aus Japan.不,我來自日本.
4. Wohnst du in Tainan?你住台南? Nein, ich wohne in Taipei.不是，我住台北
5.Gehst du nach Taipei?你去台北嗎? Nein, ich gehe nach Pingtung.不是,我去屏東
6. Ist Schlafen deinＨobby？睡覺是你的嗜好嗎？Nein, Lesen ist mein Hobby. 不是,閱讀才是我的興趣.
＊ ＊＊這種疑問句需要用Ja或 Nein回答
發音練習ä ö ü ei ai
Fähre bestätigen erklären Städte schläft
möchten nötig Möbel Töchter Bahnhöfe
führen dafür Stück früh lügen
leider Schweiz Keimen mein dein sein
Maiyer Dalai Rainer Kaiser Mai Kai
留言列表
德國 
