姬蝶-吃喝玩樂

考試的日文準備方向與日文日常或商用準備方向不同，如果想要考取日文檢定，必須密集訓練，一氣呵成！不然學過的很快就忘了！

 

試験のための日本語学習と、日常会話やビジネス日本語の学習は方向性が少し違いますね。日本語能力試験に合格するなら集中的に勉強して、忘れないうちにすぐ試験に挑んだほうが効率的ですね(笑)

 

如果要考日檢N2，以日本人教師日文教學10幾年的經驗，就連日本人會覺得N2開始已經比較不是單純「背」可以解決的😳

我覺得大部分人都會需要加強日文的「聽力」

還有閱讀測驗那種，整體長篇文章的解讀力！

就比較是靈活無範圍一點，可以多練習閱讀測驗跟聽力，還有日檢級數越高，聽力測驗越喜歡一直繞來繞去（笑）

 

若是考試前面考題的日文語法等，還是有考試準備範圍的！日本人自己當日文老師考證照，去考N1的時候題目好多好長，都快睡著了😂

題目本也好厚！

五十嵐幸子

 

五十嵐幸子（通称：撒醬）は、台湾と日本のハーフで、中国語と日本語の双方に精通。言語・文化・台日交流に情熱を注ぎ、積極的に様々な交流活動や友好イベントに参加している。

 

現場通訳・日本語鑑定の資格を持ち、《統一數位翻譯》の翻訳・通訳者、《尖端出版社》の小説翻訳者、高校での第二外国語教師、塾の日本語講師、そして台日旅行ブロガーとしても活動。著名雑誌の取材や有名芸能人の随行通訳を担当したほか、日本では旅行テレビ番組の司会も務め、台湾の魅力を世界へ発信している。

 

近日、オンライン日本語講座を開講予定。詳細はSNSにて発表予定。

 

Facebook： www.facebook.com/Sachiko.Japanese.Taiwanese/?fref=ts

 

YouTube： 撒醬x日初 Sachiko's FirstDay

 

Instagram： www.instagram.com/sachikol.0x0.l/?hl=ja