有興趣學習粵語的外國人，一定很想知道平時使用電腦上網該如何打出廣東話的文字吧?
香港人是如何打出粵語文字？有什麼樣的輸入法可以下載？
粵語是古漢語，大都有對應文字，只是一般人只會講、發音，而不知道寫法。結論：只要你知道那個字的寫法，一般輸入法都可以找出那字。 香港人也不用粵語拼音打字，多用倉頡或速度，新一代好多不懂打字，會用手寫或語音輸入……有些香港人打口語時會用粵語拼音，打書面語會用漢語拼音;有位移居台灣前身在香港是知名雜誌編輯畢業於澳洲名牌大學，移居嚟臺灣之前係香港雜誌編輯 [Ngoh yigui lai toiwaan jichin hai heunggong jaapji pinchap]，20幾年嚟都係用廣東拼音輸入法 手機或tablet可以安裝gboard，再加入粵語拼音輸入
想學習粵語的外國人，可以使用粵拼撰寫出粵語文字，安裝咗先，如果有咩字唔識輸入就搵粵語審音配詞字庫：
e.g.
冇乜 = [momat]
嚟緊 = [laigan]
肥嘟嘟 = [feidudu]
戇居 = [ngonggui]
https://www.youtube.com/watch?v=cWBEiCxK5g0
全站熱搜
留言列表
德國 
