姬蝶-吃喝玩樂

Kommt Zeit, kommt Rat.  船到橋頭自然直

die Zeit時間     der Rat建議/方法

Wie du mir, so ich dir.  以牙還牙  

wie 如同   so 因此

Ich bin glücklich, daβ ihr dabei seid.我很幸福/高興你們參與這堂課。

Ich freue mich, euch（ihr的受詞） zu sehen.很高興見到你們

F: Wie geht euch/dir in Winterferien? 你們/你寒假好嗎？

A: Gut!/So so./ So weit, so gut./Schlecht, und dir? 好/差不多/馬馬虎虎/不好，那你呢？

F: Was hast du in den Ferien gemacht?  Was habt ihr in den Ferien gemacht?

你在放假做了什麼？             你們在放假做了什麼？

A:使用現在完成式  haben或是be動詞＋PP  PP的變法  在原形動詞前加上ge，把字尾的en去掉加上t  例如 machen－＞gemacht； 若動詞本身是強動詞則只要在原形動前面加上 ge  例如  sehen －＞gesehen.

Ich habe   Karte     gespielt.  我玩了牌

Ich habe   Filme   gesehen.    我看了電影

Ich habe   Bücher  gelesen.     我看了讀書

Ich habe   English  gelernt.     我學了英文

Ich bin  nach Taipei  gegangen   我去了台北

Ich bin  nach Sonne-Mond-See  gefahren.  我去了日月潭

第三課：Meine Familie und ich（我的家人和我）

P32

die Familie, -n  家庭/家人

suchen v. 尋找

der Kandidat, -en   參賽/加者 

für ＝ for

unser 我們的

toll 好耶！好棒！

da 這兒、那兒、那時

mitmachen  v. 一起做/一起參加   （可分離動詞，mit 和 machen在可分開寫，例如 Ich mache mit. Ich mache morgen abend mit.我明天晚上一起參加）

die Sendung, -en 節目

nummerieren v. 標上號碼

der Krimi, -s  偵探/犯罪片

die Nachricht, -en  新聞報告

die Fernsehshow, 綜藝節目

P.33

Eine Kandidatin, -nen（一個女參賽者/一個男參賽者 ein Kanditat）

die Entschudligung  對不起       Entschuldigung, darf ich vorbei 對不起請借過

entschuldigen v. 對不起 Ich entschuldige mich, dass ich zu schnell bin.對不起我太快了

das Büro, -s 辦公室

richtig 正確的   ＜ －＞    falsch錯誤的

Bitte nehmen Sie Platz.（請坐） Bitte nimmt Platz（du的格式）

jeden Tag  每一天（jeden Morgen每天早上, Jeden Montag, 每個星期一）

fernsehen  v.  看電視（可分離動詞，fern和 sehen在可分開寫，例如 Ich sehe jeden morgen fern.我每天早上看電視）

finden v. 認為/覺得（ich finde, du findest, er findet, ihr findet）

fantastisch 美妙極了!非常棒!

gern 喜歡

schön  漂亮的,很好

der Vorname -n 名字    der Nachname/Familienname, -n 姓

Was sind Sie von Beruf?/Was bist du von Beruf? 您/你的職業為何？

der Beruf, -e  職業  arbeiten工作    das Studium 學業   studieren學習

Die Krankenschwester, -n 護士 ＜－＞男看護  der Krankenpfleger

im Moment  目前

die Hausfrau, -en 家庭主婦  ＜－＞家庭主夫  der Hausmann, Hausmänner

P34

fragen  v. 問

weiter 繼續

der Familienstand, （只有單數） 家庭狀況：

verheiratet  已婚     ledig 未婚   verwitwet  喪偶  geschieden 分居

natürlich當然

doch加強語氣的語氣詞，常用在否定

das Kind, -er小孩

das Foto, -s 照片

der Mann, 複數Männer 男人,先生

die Tochter , 複數 Töchter 女兒

der Sohn, 複數 Söhne 兒子

hübsch 漂亮/可愛/友善的

Ihr 您的（Sie的所有格）

Meine Familie und ich  我的家庭和我 

der Vater    die Mutter   der Bruder    die Schwester   die Eltern

das Kind/die Kinder  .......（拓展親屬關係的單字）